ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ˆÄ“à}